[自译字幕] 【自译】欧美成人剧极限裸露&skin to the max 全第二季

[复制链接]
查看7 | 回复0 | 2024-1-17 04:46:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
【资源名称】:极限裸露&skin to the max 全第二季

【出演女优】: 多人                     

【字幕来源】: OCR自提亚马逊流媒体英字版,人工逐行翻译成中文,subtitle edit校对时间轴、合并因ocr提取时间轴导致的重复字幕、去除错别字

【匹配高清】:(亚马逊1080p流媒体版7.96G) magnet:?xt=urn:btih:ec64c2dc11b2e2d9bc59996f2ee4412e0724c197

【字幕行数】: S2E01--78行 S2E02--122行 S2E03--45行 S2E04--125行

【是否校对】:已校对错别字、重复字幕、时间轴问题

【影片简介】:领略世界各地的成人生活,探索黑夜下开放者的狂欢,这是有不同恋物癖情侣的记录,也是成人俱乐部的真实场景

【额外说明】:1、这个属于成人剧非AV,虽然有裸露生殖器的场景,但不是打真军。不过对于气氛的渲染还是很诱惑的

                       2、对于此类带有一定艺术性的美剧,虽然翻译时有斟酌词汇的表达,但还是肯定无法达到正剧专业翻译的那种效果,大家见谅,欢迎大神指导翻译的内容-

3、选材:这都好多年了,全网没有找到第二季的中字,所以决定自己翻译。因为影片的原音并不是英语,所以,想听译有心无力。最后另辟蹊径发现了亚马逊流媒体自带英文字幕,所以自提了硬字幕做了个人工翻译。
【自译认证】: 见图





游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则