这几天又做了一部佐佐阿姨的片字幕(用的软件是exrXP和arctime),番号是HBAD-340.该片是讲作为日本乡镇公务员的丈夫由于事务繁多而在家时间很少,只有从前是花花公子现已浪子回头的父亲和三十如狼虎的佐佐木在家里,佐佐木听说父亲以前的战绩很是向往,想要与之深入交流下,可惜父亲坐怀不动柳下惠,结果美娇娘只好夜夜去酒吧喝酒以消磨寂寞长夜.酒吧老板看上咱们的老阿姨,先让阿姨欠下巨额酒钱,在某天找到阿姨家要钱,阿姨心里苦,劳资没工作哪付的钱,加上内心早已寂寞难耐就顺水推舟肉偿了,结果完事老板不但不给嫖资还让阿姨下次见面还钱.哪知这一切早已被公公尽收眼底,主动替媳妇还钱了,可能出于嫉妒劳资都忍住没上结果让你这小子捷足先登了.想到儿子又不在家,只好靠自己来消除媳妇的寂寞.视频链接(onedrive国内好像可以直连):https://caomsacid0-my.sharepoint ... tMKJC8fdHQ?e=5mcNQe
做了srt和ass字幕,ass字幕开头添加sehuatang字样,介意就用srt吧.如果字幕有问题我再修改,时间轴后期都调过了,用的是上述链接片源.
封面
截图
解压密码是楼主论坛名
[url=]HBAD-340.rar[/url]
走过路过,走的是江湖,交的是朋友,可以评分的不要吝啬手里的评分呀!(ps:想做好字幕真不容易呀,需要加鸡腿)
|
